Hola de nou!
Gracies per l'aportació però ja he resolt el problema.
Ho explique:
En el server, la imatge dels clients lleugers està en /opt/ltsp/llx-client
Aquest directori és l'arrel dels clients. Ahi he navegat fins la carpeta on havia d'incorporar els fitxers necessaris i els he creat amb els permisos corresponents.
Després he obert el ltsp admin i a la part de Gestiona imatges he pulsat en "Apply to image".
Ha creat la nova imatge amb els fitxers i a còrrer!
Ale .. doncs una cosa més. S
Un saludet!
Antonio Coloma