Hola.
Potser la solució que dóna Raul és bona, però implica tocar tots els ordinadors i configurar-los sense proxy.
Tot i què és fàcil Firefox > Preferències > Avançat > Xarxa potser fas conscient els alumnes de l'estructura. Això si ho fas mitjançant els alumnes, Si ho fas tu soles, potser és massa feina, tot i ser la solució.
El tema és que el proxy és una ferramenta que millora molt la velocitat de l'aula, tocar-lo suposa feina.
Si el tema és que puguen fer pàgines web es pot tocar Apache i configurar la carpeta Públic de cada usuari per tal que es veja des d'Apache, de forma que es puguera entrar així:
http://server/~usuari
D'aquesta manera no necessitaries FTP per a pujar contingut, doncs ja el tens al server.
Aquest procediment és molt fàcil de fer, ara mateix no tinc a ma un server Lliurex, potser vinga activat per defecte, en cas contrari és molt fàcil.
Amb aquest procediment guanyes la usabilitat i la rapidesa de pujar continguts, però el desavantatge és que soles es veu a l'aula Lliurex.
Si enténs aquesta estructura entendràs com està muntat el server de Linucentres, ja que és exactament aquesta idea. A linucentres simplement han posat un enllaç simbòlic anomenat www que redirecciona a la arpeta Public.
Salutacions